Journée du Patrimoine19 septembre 2009

Bibliothèque municipale de Lyon - Part Dieu


Au programme de la journée du patrimoine 2009

Au programme de
la journée du patrimoine 2009

1. Invitation au voyage : jusqu'au fonds ancien
de la Bibliothèque municipale de Lyon

2. Présentation de documents précieux



1. Invitation au voyage : jusqu'au fonds ancien de la Bibliothèque municipale de Lyon

Vue du siloLes journées du Patrimoine sont l'occasion d'exceptionnellement ouvrir au public un des étages du « Silo à livres », bâtiment de 17 étages, lieu de stockage et de conservation des documents, autour duquel s'articulent les bureaux et les salles de consultation et d'emprunt ouvertes tout au long de l'année aux visiteurs et aux lecteurs.

Les visiteurs sont invités à circuler d'abord dans les étages ouverts au public qui ouvrent sur les différents départements thématiques de la bibliothèque pour monter jusqu'au fonds ancien ; ils pénétreront alors dans le silo  pour découvrir les secrets de conservation des documents, leur classement, l'organisation des collections.

En quoi consiste le Fonds ancien ?
Où est-il conservé ?
Que contiennent tous ces livres ?
Peut-on consulter ou voir tous ces documents ?
Ce fonds sera-t-il accessible un jour sur Internet ?
Comment ces documents sont-ils conservés ?
Combien de personnes travaillent pour le fonds ancien ?

Le Fonds ancien n'est pas isolé, il s'inscrit dans l'ensemble de l'activité et des collections de la Bibliothèque municipale. Il est un des éléments de sa richesse documentaire et patrimoniale. Ses racines se prolongent dans les collections et les acquisitions actuelles des différents départements de la BmL. Ainsi :  le département  de la Documentation Lyon et Rhône Alpes, qui a en charge le Dépôt Légal des 8 départements, dispose, entre autres, d'un patrimoine iconographique et de presse locale ancienne exceptionnel ; le département musique possède plus de 120.000 disques d'archive ; le département Arts possède des collections de photographies et d'estampes modernes et contemporaines qu'il enrichit régulièrement ; le département Littératures s'efforce de valoriser ses archives littéraires et d'éditeurs ; le département Jeunesse dispose d'une collection d'albums d'images qu'il enrichit régulièrement, lui aussi.

Testez vos connaissances
Réponses du quizz

Il n'y a pas de question inutile !

Pourquoi met-on un « s » à fonds ancien ?
Issu pourtant du même mot latin « fundus » « fond (d'un objet) » et « fonds de terre », variante graphique de fond, le terme fonds s'est spécialisé au sens de « bien capital », ressources, richesse, collection ; (Le Petit Robert)

Combien de documents contient le silo ?
2 780 869 documents sont conservés dans le silo. (2007)

Que viennent faire ces « Fontaines » dans la collection jésuite ?
La collection des jesuites de Chantilly déposée en 1998 à la Bibliothèque municipale de Lyon vient du Château des Fontaines, à Gouvieux dans l'Oise. Le nom des Fontaines correspondait au lieu-dit où le centre culturel se trouvait.

Quel est le document conservé par la bibliothèque le plus ancien ?
Un manuscrit des Psaumes calligraphié au Ve siècle à Lyon

Quel est le livre le plus grand ?
Histoire et description de la cathédrale de Cologne, 1823 : 1m 18 !

Quel est le livre le plus petit ?
Un almanach de 1813 « Les Etrennes charmantes » : 2,9 cm

Quel est le livre le plus cher ?
Certains manuscrits sont uniques et presque inchiffrables

^ Retour haut de page ^

2. Présentation de documents précieux

Tout au long de la journée, les bibliothécaires présentent des manuscrits enluminés du XIIIe et XVe siècles, des gravures de Goya ou de Rembrandt, des photographies de Robert Doisneau, édouard Boubat ou William Klein.

Zoom sur les manuscrits

Découverte de quelques pièces remarquables parmi les manuscrits enluminés sur parchemin de la Bibliothèque : un recueil de fables du XIIIe siècle ; une bible italienne du XVe siècle ; un livre d'heures de la fin du XVe siècle.
Avec Pierre Guinard, Fonds ancien




Zoom sur les estampes

C'est une invitation à découvrir quelques pièces remarquables : une des gravures les plus anciennes de la collection (Mantegna), des exploits techniques ou bien des sujets mystérieux (Rembrandt, Goya), la caricature sans concessions de Daumier.
Avec Claudio Galleri, Fonds ancien


Zoom sur les imprimés

Une édition lyonnaise de la Renaissance illustrée (L'Histoire entière des poissons de G. Rondelet), Les Fables de La Fontaine (exemplaire en couleurs illustré par Oudry au XVIIIe siècle), un manuel d'équitation (L'école de cavalerie de La Guérinière), et un « incunable de la photographie », le Voyage en égypte de Maxime Du Camp.
Avec Yves Jocteur Montrozier, Fonds ancien







Zoom sur la photographie

La Bibliothèque conserve des collections importantes de photographies anciennes et modernes. Les grands photographes du XXe siècle y sont représentés : Robert Doisneau, Edouard Boubat, William Klein.
Avec Françoise Lonardoni, collections contemporaines


Zoom sur l'histoire de la soie

Depuis que Lyon est née à l'industrie textile au XVIIe siècle avec la « Grande Fabrique », l'histoire de la soie s'y inscrit avec ses mécaniciens de génie, ses ouvriers, ses industriels, ses inventeurs, ses créateurs. En témoignent, parmi la collection de l'école de tissage, qui forma les acteurs de l'art textile de 1884 à 1984.
Avec Anne Meyer, Documentation Lyon et Rhône-Alpes


Exposition du moment :

Invitation au voyage dans l'Europe du XVIIe siècle,
L'oeuvre gravé d'Israël Silvestre (1621-1691)
gravures de Paris, Rome, Naples, Madrid...
Visites commentées de l'exposition : à 11h et 14h30



^ Retour haut de page ^

En quoi consiste le Fonds ancien ?

Le Fonds ancien comprend 500.000 volumes imprimés jusqu'en 1920 : D'un cahier de la Bible de Gutenberg (1455) à l'édition originale de « Du côté de Guermantes » de Marcel Proust (1920). Le « cœur » de la collection ancienne est la bibliothèque du Collège de la Trinité (actuel Lycée Ampère), collège tenu par les jésuites à Lyon de 1567 à 1765. Cette bibliothèque était la plus célèbre et la plus importante de Lyon à la fin du XVIIIe siècle. Reprise alors par la ville de Lyon, elle devint bibliothèque publique, puis le « cœur » de la Bibliothèque municipale de Lyon (BmL). Des confiscations révolutionnaires, des donations, des achats sont venus compléter cette collection. La Bibliothèque du Palais des arts (actuel Musée Saint-Pierre) (1831-1911) consacrée aux sciences et aux arts riche de 100.000 volumes a été réunie à la veille de la guerre de 1914 à la Bibliothèque municipale. Enfin en 1999, la Compagnie de Jésus a déposé 450.000 volumes de sa Bibliothèques des Fontaines à Chantilly à la BmL.Elle contient près de 150.000 volumes anciens.

Où est-il conservé ?

Le Fonds ancien est réparti sur 8 étages : 5e, 6e, 7e étages (pour les livres jusqu'en 1800), 11e et 12e étages (pour les livres publiés entre 1801 et 1920). La Bibliothèque jésuite des Fontaines est répartie sur les 3 derniers étages du silo : 15e, 16e, 17e étages.
5e étage. La Réserve où sont conservés sur 700 m2 environ 16.000 volumes rares ou uniques, 1150 incunables, 12.455 manuscrits (dont 50 manuscrits mérovingiens), près de 100.000 estampes, 11.000 photographies, 3000 microfilms.
6e étage. Il comprend le fonds ancien imprimé antérieur à 1800, c'est-à-dire près de 150.000 ouvrages de grands et moyens formats.
7e étage. On y trouve les petits formats et les in-plano (très grands formats), une importante collection de près de 1.000 affiches anciennes, ainsi que le fonds Michel Chomarat (collection privée).

Que contiennent tous ces livres ?

Le fonds de la BmL est encyclopédique, les collections des jésuites étaient très riches en ouvrages religieux, bien sûr, mais leur curiosité était universelle : voyages, sciences (astronomie, mathématiques), arts (architecture, peinture). En outre des donations au XIXe et au XXe siècle en particulier ont apporté certaines dominantes : Chine, guerre de 14-18, franc-maçonnerie et ésotérisme, homéopathie, médecine légale, sériciculture, soierie, costume, voyages, reliures etc. Enfin, Lyon ayant été une grande ville d'imprimerie, notamment au XVe et au XVIe siècle, le Fonds ancien comporte une remarquable collection d'impressions lyonnaises.

Peut-on consulter ou voir tous ces documents ?

Consulter. Pour des raisons de conservation, ces documents sont accessibles dans la salle du fonds ancien, au 5e étage, aux heures d'ouverture de la Bibliothèque et seulement aux personnes qui peuvent justifier de la nécessité d'utiliser un document original plutôt qu'une copie. La salle comprend 32 places et dispose de 8.000 usuels.
Voir. Il est possible de voir dans de bonnes conditions des ouvrages rares ou patrimoniaux lors de l'Heure de la Découverte qui a lieu le vendredi et le samedi. Un programme est disponible à l'accueil du rez-de-chaussée. Des expositions patrimoniales ont lieu régulièrement à l'Espace Patrimoine du 4e étage et dans la salle d'exposition du rez-de-chaussée de la Bibliothèque.

Ce fonds sera-t-il accessible un jour sur internet?

Il est déjà possible de voir sur le site internet de la BmL des documents rares numérisés : par exemple les 50 manuscrits mérovingiens et carolingiens, 600 éditions du XVIe siècle lyonnais, la Revue du lyonnais etc.
Le Fonds ancien imprimé (libre de droits et antérieur au 20ème siècle) va être numérisé à la suite de l'appel d'offre lancé par la ville de Lyon et remporté par Google. La BmL est en train de sélectionner les ouvrages et de préparer la numérisation. Celle-ci commencera courant octobre. Elle devrait durer 6 ans. L'objectif fondamental de la BmL est de réaliser, avec les fichiers numériques ainsi obtenus, une bibliothèque numérique (la Bibliothèque numérique de Lyon ou BnL) accessible largement et gratuitement via Internet. De son côté, Google disposera des mêmes numérisations pour son site Google-books de telle manière que les livres anciens de la BmL y rejoindront ceux des bibliothèques présentent dans ce sites, parmi les plus prestigieuses au monde (Oxford, Harvard, New York, Munich, …).

Comment ces documents sont-ils conservés ?

La sécurité. Les magasins du Fonds ancien sont fermés à clefs et sous alarme. Pour prévenir tout risque d'incendie, des détecteurs d'incendie signalent toute augmentation anormale de la température. En ce cas, un gaz (argonite) se dégage et, privant l'air d'oxygène, arrête toute combustion. Des portes coupe-feu isolent chaque compartiment et limitent les risques de propagation.
La conservation. Le bâtiment inauguré en 1972 n'a pas été conçu pour être climatisé. Cependant une ventilation permet de maintenir de bonnes conditions de conservation, c'est-à-dire 18° de température et plus ou moins 55% d'humidité relative.
L'entretien et la restauration des livres. Le fonds ancien plusieurs fois déménagé, parfois conservé dans des locaux inadaptés, reste fragile. La BmL dispose d'un atelier de reliure et de restauration où travaillent deux restaurateurs diplômés qui travaillent uniquement sur les collections anciennes (reprise des reliures, restauration des coutures, cuirs et papiers, dorure etc.). Un budget complémentaire permet de confier à des restaurateurs spécialisés certaines reliures, estampes et affiches.

Combien de personnes travaillent pour le Fonds ancien ?

L'équipe qui travaille au Fonds ancien comprend 22 personnes : 2 conservateurs, 1 bibliothécaire, 4 assistants de conservation, 4 agents de bibliothèque, 2 photographes, 1 bibliothécaire et 1 assistant pour le Fonds chinois, 4 p. à l'atelier de reliure, 1p pour le Prêt inter bibliothèque . En outre, 1 conservateur et 1 assistant travaillent à la base bibliographique pour le livre ancien. Etant donné l'importance des collections anciennes (les toutes premières de province), l'équipe doit faire face à de nombreuses tâches.

^ Retour haut de page ^

Le précieux fonds d’estampes de la Bibliothèque municipale de Lyon permet de montrer quelques fleurons de l’histoire de la gravure occidentale depuis la fin du XVe siècle.

Andrea Mantegna

Grand peintre italien, Andrea Mantegna (1431-1506) a travaillé entre Padoue et Mantoue, à la cour de la famille Gonzaga. Passionné par l’Antiquité et proche des cercles intellectuels humanistes, il a eu l’initiative de faire reproduire en gravure ses dessins de sujet sacré, classique et mythologique. La collection de Lyon possède deux des rares estampes des Triomphes de César, d’après une série de peintures conservées à Hampton Court (Londres). Ce thème est largement diffusé à la Renaissance, avec l’exaltation des personnages historiques considérés comme exemplaires. Dans Les porteurs de corselets, un graveur anonyme de l’atelier de Mantegna a transposé un dessin du maître qui montre la richesse du défilé militaire. Il s’agit d’une gravure au burin, marquée par des éléments caractéristiques de l’artiste : des lignes incisives et des formes qui rappellent la sculpture, l’étude de l’anatomie et le relief donné aux traits des visages.

Francisco Goya

Francisco Goya (1746-1828) est mondialement connu pour son univers visionnaire et sombre. Avec les Disparates, recueil de 22 planches publié seulement en 1864 sous le titre Les Proverbes, cet artiste semble franchir une autre étape d’inquiétude et de pessimisme face à son époque et au retour des pouvoirs absolus. Contrairement aux Désastres de la guerre ou aux Caprices, les Disparates restent des gravures mystérieuses, suspendues entre le rêve et l’irrationnel, conçues entre 1819 et 1823 au même moment que les Peintures Noires. La technique de l’eau-forte s’enrichit de fonds veloutés noirs et gris à l’aquatinte pour Le grand nigaud, géant qui évoque un cauchemar, et Façon de voler, véritable songe de l’artiste.

Honoré Daumier

L’œuvre de Goya, ainsi que la culture visuelle du passé, inspirent les compositions d’Honoré Daumier (1808-1879), caricaturiste hors pair qui décrit sans pitié les méfaits du pouvoir et les faiblesses de la société bourgeoise. Dans La Tentation, il reprend une peinture flamande ancienne avec Les Tentations de Saint Antoine. Le résultat est saisissant : le saint se transforme en cochon pour incarner le roi Louis-Philippe et les diables tentateurs en ministres cornus. Cette lithographie est publiée en 1835 dans le journal satirique d’opposition La Caricature, qui cessera de paraître à cause de la censure.

Ysopet, manuscrit sur parchemin, 13e siècle (Ms PA 57).

L’Ysopet est au Moyen Age un recueil de fables inspiré des fables d’Esope. Les versions en furent nombreuses, en latin ou en langue vulgaire. Le manuscrit de Lyon, rédigé au 13e siècle, comporte 60 fables avec un texte en latin, puis une adaptation en « roman », c'est-à-dire dans un français sans doute originaire de Franche-Comté. Le rédacteur en est resté anonyme. C’est un manuscrit de petit format (18 x 13,5 cm) qui comporte 96 feuillets. Il est illustré par 58 miniatures qui séparent le texte latin du texte roman. On y reconnait des scènes que les fables de La Fontaine ont rendues familières, comme le Loup et l’agneau ou le Corbeau et le renard
Le manuscrit a été acheté au 18e siècle par le collectionneur lyonnais Pierre Adamoli.

Bible en italien, partie de l’Ancien Testament, manuscrit sur parchemin, 2e moitié du 15e siècle (Ms 1367).

Réalisé à Florence, le manuscrit présenté est un des quatre volumes qui formaient une bible complète à l’origine. Il comporte la traduction en italien de la Bible faite par le dominicain Domenico Cavalca vers 1320-1330. Alors que les traductions sont souvent des manuscrits de petit format sans illustration, l’exemplaire lyonnais est de grande taille (38 x 25 cm) et comporte une décoration soignée avec plusieurs miniatures importantes dues à Gherardo di Giovanni (1446-1497). Un manuscrit d’une telle qualité, marquée par le soin de l’écriture (une gothique italienne rotunda) et de l’enluminure avait un coût important et ne pouvait être commandé que par un personnage de haut niveau social. Un blason peint sur le premier feuillet et la devise Semper dans un anneau avec un diamant orientent effectivement vers les grandes familles florentines, celles des Tornabuoni et des Médicis et il vraisemblable que le manuscrit ait été réalisé pour Lucrezia Tornabuoni (1427-1482), épouse de Pierre de Médicis depuis 1444.

Livres d’heures, manuscrit sur parchemin, fin du 15e siècle (Ms 5141).

Le livre d’heurs, livre de prières destiné aux laïcs, est le livre le plus répandu au 15e siècle. L’imprimerie s’en empare très vite et certains libraires parisiens se spécialisent dans cette voie. Cela n’empêche pas la réalisation d’exemplaires manuscrits, richement décorés. C’est le cas de cet exemplaire, de grand format, sans doute commandé vers 1490 par Pierre de Bollioud, procureur général du comté de Forez, dont on retrouve le blason sur plusieurs feuillets.
Le calendrier au début de l’ouvrage est en français, les autres textes (Office de la Vierge, prières, Office des morts…) en latin. Le manuscrit a été décoré principalement par un artiste anonyme, appelé le Maître de Spencer 6, actif à Bourges entre 1490 et 1510 et trois peintures sont attribuées à Jean de Montluçon (vers 1417-1494) : une Annonciation, une Nativité et une Bethsabée au bain.
Plusieurs dessins représentant des nus (angelots, Bethsabée) ont été censurés à une époque indéterminée.

Fables de La Fontaine

Jean de La Fontaine. Fables choisies mises en vers. Paris : Desaint et Saillant : Charles-Antoine Jombert, 1755-1759 [Rés 23737]

Cette édition célèbre et monumentale des Fables de La Fontaine en propose une illustration tout à fait originale et bien dans le goût du 18e siècle. Tout commence par le travail du peintre animalier Jean-Baptiste Oudry (1686-1755) qui réalise le soir à ses heures perdues des dessins inspirés des fables de La Fontaine. A sa mort, le recueil de dessins est acheté par un riche amateur d’art M. de Montenault qui décide d’utiliser les dessins pour une édition illustrée des Fables. Il demande pour cela la participation du graveur Nicolas Cochin. Les premières planches sont exposées au salon de Paris en 1755. Mais lorsque l’ouvrage parait, sa conception semble un peu démodée et les souscriptions sont lentes à venir. Montenault qui a dépensé la somme énorme de 100.000 écus doit faire appel au roi Louis XV pour terminer le 4e volume. Pour accélérer la vente certains exemplaires sont mis en couleurs à la main, comme c’est le cas ici.
Destiné à un public adulte, riche, et cultivé, cet ouvrage permet d’admirer comment Oudry utilise le paysage et le décor pour mettre en scène la représentation de la fable et comment il sait donner, grâce à son sens de l’observation, un remarquable naturel aux animaux (cigogne, rats). Ses dons d’invention lui permettent de traduire sans le trahir l’esprit de La Fontaine. La perfection de l’ensemble des 276 gravures contribue à faire de cet ouvrage un des chefs-d’œuvre de l’illustration du livre.

^ Retour haut de page ^