Pièces de théâtre sur le thème du voyage (jeunesse)

Notez bien que les indications d’âge sont subjectives.

Pour enfants

La frontière / Gilles Aufray in Théâtre à lire et à jouer 6 / Lansman / 2002 [Livre]
Une frontière, quelque part entre deux pays, deux langues, deux cultures, deux mondes. Des enfants réfugiés arrivent à cette frontière. Là, on leur dit qu’ils peuvent choisir le pays où ils veulent se rendre. Comment choisir ? Une troupe de conteurs-voyageurs se propose de voyager pour eux puis de revenir leur raconter ce qu’ils auront vu et entendu…
Distribution : 9 enfants

Pêcheurs de lune / Monique Enckell / L’Ecole des loisirs / 2000 [Livre]
Cyril se réveille en pyjama dans le ventre d’une tortue géante, un livre à la main. Il est en Mauritanie sur un îlot extraordinaire. Une voix surgit soudain, et Cyril effrayé se cache dans la tortue. Cette voix, c’est celle d’Ahmadou, un vieux, très vieux pêcheur. Stupéfait, Cyril le reconnaît : il est le héros de son livre.
Distribution : 2 personnages

La petite évasion / Daniela Ginevro in Jeunes publics 5 / Lansman / 2012 [Livre]
Comédie dramatique
Suite à une injustice dont l’un d’entre eux est victime à l’école, trois enfants se lancent sur les routes. Cette ode à la liberté, pied de nez à une réalité trop lourde à porter, prend rapidement des allures de voyage initiatique, qui questionne sur les vraies valeurs de la vie.
A partir de 8 ans
Distribution : 2 hommes + 1 femme

20.000 lieues sous les mers / Christian Hecq et Valérie Lesort ; d’après Jules Verne / Actes Sud-Papiers / 2024 [Livre]
Des navires font naufrage sous les coups d’une créature mystérieuse. La Marine américaine expédie une frégate avec le célèbre professeur Aronnax pour débarrasser les océans de ce monstre. Mais alors que la fameuse rencontre a lieu, le professeur est loin de se douter qu’un fabuleux voyage sous-marin l’attend.
Pour le jeune public à partir de 9 ans
Distribution : 5 hommes

Les lunatiques / Sabine Revillet / Ed. Koiné / 2018 [Livre]
Fable poétique
Les parents de Rose, 9 ans, ne cessent de se disputer. Rose se réfugie dès lors dans sa bulle… à bord de laquelle, elle entreprendra un voyage dans la Lune. Une fable sur la quête de l’amour qui explore le désarroi d’un enfant face à la séparation de ses parents.
Distribution : 1 homme + 1 femme + 4 enfants
A partir de 10 ans

Un tigre dans le crâne / Karin Serres / Ed. Théâtrales / 2005 [Livre]
Une balayeuse de gare habite une maison au bord de la voie de chemin de fer. A chaque passage de train, les feuilles mortes s’envolent et elle doit balayer. Alors qu’elle est en train d’écrire « tigr… », un tigre du Bengale jaillit de la feuille et s’installe à l’intérieur de son crâne…
S’ensuit une cohabitation forcée entre ce félin envahissant et son hôtesse qui se rebelle. Guib, le petit voisin, ne peut croire à cette histoire. De leurs dialogues naîtra un voyage extraordinaire dans l’imaginaire.
A partir de 9 ans
Distribution : 1 homme + 2 femmes + 1 enfant

Pour adolescents

Pistes / Penda Diouf / Quartett / 2021 [Livre]
Une jeune femme raconte comment elle a été amenée à faire un road-trip en Namibie sur les traces du coureur Franckie Frédéricks.

La Ville en rouge : un road-movie pour l’enfance / Marcelle Dubois / Lansman / 2012 [Livre]
Flé étouffe dans son petit village. Elle convainc son frère et deux amis de la suivre pour aller jusqu’à la Ville en rouge. Là, ils espèrent tout recommencer et réaliser de grandes choses. Un conte sur l’enfance, l’amour fraternel, l’amitié, le goût de l’aventure.
Distribution : 17 personnages

Oubliés / Jean-Rock Gaudreault / Lansman / 2012 [Livre]
Au cours d’un voyage scolaire en Pologne, une jeune Québécoise est oubliée par ses parents sur une aire d’autoroute. Condamnée à attendre en pleine campagne le retour du bus, elle se retrouve soudain confrontée à un panneau de direction fantasque, à une vieille pièce rouillée et à un vieux loup. Au cours de rencontres improbables, des liens vont peu à peu se tisser. Car à travers les histoires que chacun porte en soi, c’est toute l’Histoire de l’Europe qui se trouve convoquée sur ce bord de route polonais.
A partir de 12 ans
Distribution : 2 hommes + 2 femmes

Mars-2037 / Pierre Guillois / L’Avant-scène théâtre / 2020 [Livre]
Comédie musicale spatiale
En 2037, l’homme le plus riche du monde dépense toute sa fortune pour un voyage sans retour vers la planète Mars. Avec lui, trois astronautes, une poule et un robot. Il laisse à terre une fille folle de rage de voir son héritage partir dans la fumée de la fusée. Après plusieurs mois passés dans l’espace, divers déboires et d’étranges cauchemars, le fantasme d’une colonie martienne prend des allures de chimères…
Pour grands adolescents
Distribution : 6 hommes + 6 femmes

Vanishing point : les deux voyages de Suzanne W / Marc Lainé / Actes Sud-Papiers / 2017 [Livre]
A bord d’une voiture, Suzanne se laisse mourir et repense à son road trip vers le nord du Québec en compagnie d’un auto-stoppeur. Pendant ce temps, à Montréal, une jeune femme récite au micro sa traversée du continent Nord-Amérindien.
Pour les grands adolescents

Deux valises pour le Canada / Layla Nabulsi / Lansman / 2019 [Livre]
Partie précipitamment de Hongrie, une femme est arrivée par hasard en Belgique, avec son mari et ses deux enfants. Ils ont ensuite tout quitté pour trouver au Canada une terre d’accueil où chacun pourrait se refaire une vie meilleure. Aujourd’hui, fatiguée et fragile, elle se demande si elle serait capable de se relancer sur les routes avec ses deux valises.

Impeccable : et autres pièces aux pieds légers / Mariette Navarro / Quartett / 2022 [Livre]
Viktor, le narrateur, évoque son choix de quitter son village natal, décision désapprouvée par ses parents. Pour lui, voyager, c’est grandir. Echanger, c’est respirer…
Un monologue intense et délicat !

Lait noir ou voyage scolaire à Auschwitz / Holger Schober / Espaces 34 / 2018 [Livre]
Thriller théâtral
En voyage scolaire à Auschwitz, Thomas un adolescent à la dérive, choqué par la visite des camps, refuse en bloc son identité allemande et se met à fuguer. Errant dans les rues, il est amené au commissariat où un policier désabusé tente de découvrir son identité.
A partir de 15 ans
Distribution : 2 hommes + 3 enfants

62 Grammes / Gwendoline Soublin  in Troisième Regard – Saison 2 / Ed. Théâtrales / 2020 [Livre]
Deux ados rêvent de partir loin de leur campagne natale et projettent de financer leur voyage en volant un météore chez leur voisin. Iront-ils au bout de leur projet ?
A partir de 14 ans

Mon Orient-Express / Luc Tartar / Lansman / 2020 [Livre]
Comédie dramatique
A Calais, deux adolescents se rencontrent à plusieurs reprises. Alix est bénévole auprès d’une association d’aide aux migrants. Agir vient de loin, pour rejoindre son oncle à Londres. Cherchant à échapper à la police, ils montent à bord d’un train. Et les voilà partis pour Paris, Munich, Vienne… Istanbul, trajet inverse de celui qu’Agir vient de faire. La police déclenche une alerte enlèvement mais rien ne semble freiner ce retour d’Agir vers son passé.
A partir de 12 ans
Distribution : 2 hommes + 2 femmes

Notez bien que les indications d’âge sont subjectives.

Pièces pour enfants

La conquête de Nina / texte, Sophie Agapi ; illustrations, Éloïse Morandi… / Semeur de mots / 2021 [Livre]
Réalisant que son grand-père oublie des mots, la petite Nina part à la conquête du semeur de mots. Elle entame alors un voyage initiatique au cours duquel elle croise tour à tour un marchand, un scientifique, un comédien et bien d’autres personnages qui lui font découvrir le pouvoir du langage ainsi que le sens et l’essence des mots.
Un de nos coups de coeur !
A partir de 9 ans

Des papillons sous les pas / Jean Cagnard / Compagnie Arketal / 1999 [Livre]
Pièce pour théâtre de marionnettes mettant en scène la traversée de l’Himalaya par 3 enfants et leur guide. Ils fuient le Tibet et la domination chinoise pour retrouver leur liberté et leur culture de l’autre côté de la frontière. Un voyage initiatique.
Pour jeune public à partir de 9 ans.
Distribution : pour 2 personnages + 4-6 marionnettes

A la poursuite de l’oiseau du sommeil / Joseph Danan / Actes Sud / 2010 [Livre] 
Un enfant, bouleversé par la disparition du dodo, décide de retrouver sa trace. Commence alors une quête initiatique avec, comme rêve ultime, retrouver l’oiseau du sommeil.

Notez bien que les indications d’âge sont relativement subjectives et que certaines pièces enfants pourraient être lues ou jouées par des adolescents. Et inversement.

La conquête de Nina / texte, Sophie Agapi ; illustrations, Éloïse Morandi... / Semeur de mots / 2021 [Livre]
Réalisant que son grand-père oublie des mots, la petite Nina part à la conquête du semeur de mots. Elle entame alors un voyage initiatique au cours duquel elle croise tour à tour un marchand, un scientifique, un comédien et bien d'autres personnages qui lui font découvrir le pouvoir du langage ainsi que le sens et l'essence des mots.
Un de nos coups de cœur.
A partir de 9 ans

Le voyage intraordinaire / Éric Durnez / Lansman / 2011 [Livre]
Un homme relate le périple entrepris à l'adolescence, qui lui a offert l'occasion de multiples rencontres inattendues.
Pour grands adolescents

Il a dit, il n’a pas dit  / Monique Enckell / École des loisirs / 1997 [Livre]
Pendant les vacances de Noël, Cyril est allé en Mauritanie avec sa mère. Il a dit, il n'a pas dit… qu'il a glissé sur le sable. Il s'est perdu dans le désert du Sahara. Alors sont venus à lui Scarabée Noir, Ely le voyageur, Hérisson Chanteur, la Gazelle Aïcha. Comment retrouver sa mère ? Grand Juge Cadi, qui siège sur la plus haute dune, est seul à pouvoir en juger.
A partir de 11 ans

Pêcheurs de lune / Monique Enckell / École des loisirs / 1999 [Livre]
Là-haut, la lune est pleine et veille sur les pêcheurs. Quand le rêve est arrivé, un vent de sable s'est engouffré. Un pêcheur a trouvé cette nuit petit Nastany endormi sur un îlot sablonneux, gris et bleu.
Deuxième volet de Il a dit, il n’a pas dit.
Pour jeune public à partir de 11 ans
Distribution : 3 hommes

20.000 lieues sous les mers / Christian Hecq et Valérie Lesort ; d'après Jules Verne / Actes Sud-Papiers / 2024 [Livre]
Des navires font naufrage sous les coups d'une créature mystérieuse. La Marine américaine expédie une frégate avec un célèbre professeur pour débarrasser les océans de ce monstre. Mais alors que la fameuse rencontre a lieu, le professeur est loin de se douter qu'un fabuleux voyage sous-marin l'attend.
A partir de 9 ans
Distribution : 5 hommes

Lucienne Eden ou L’île perdue / Stéphane Jaubertie / Éd. Théâtrales / 2021 [Livre]
Comédie écologique et romantique
Lucienne Eden, une enfant à l’énergie insolente et à l’univers loufoque, vit presque seule sur une île préservée. Un matin, elle découvre sur la plage un garçon de son âge rejeté par la mer au milieu de déchets plastiques.
Prix de littérature dramatique des collégiens Collidram 2022 et Grand prix de littérature dramatique jeunesse 2022
Un de nos coups de cœur
A partir de 11 ans
Distribution : 1 homme + 2 enfants

Jojo au bord du monde / Stéphane Jaubertie / Ed. Théâtrales / 2005 [Livre]
Conte initiatique 
Jojo est un solo boy urbain. Deux fées, Anita et sa vieille mère, surgissent. Anita confie sa mémé à Jojo. Mais celle-ci disparaît. Jojo part à sa recherche, traverse la forêt, et fait des rencontres étonnantes pour la retrouver. Il sera alors temps pour elle de mourir et pour lui de grandir.
A partir de 9 ans
Distribution : 8 hommes + 3 femmes + 1 enfant

Le marin perdu en mer, comédie pirate / Joël Jouanneau / Actes Sud Papiers / 1992 [Livre]
Un marin et ses coéquipiers vivent des aventures aussi drôles que pathétiques, aussi loufoques que poétiques...
Distribution : 7 hommes + 4 femmes

L’enfant caché dans l’encrier / Joël Jouanneau / Actes sud Papiers / 2009 [Livre]
Dans ce drame, un enfant de sept ans s'ennuie pendant les grandes vacances dans le château de son père. Il découvre une petite sœur cachée au fond de son encrier. Commence alors pour notre héros une odyssée pleine d'aventures qu'il retranscrit sur son cahier d'écolier.
A partir de 7 ans
Distribution : 5 hommes + 3 femmes

La nuit du caribou / Marie-Hélène Larose-Truchon / Léméac / 2022 [Livre]
Le Petit Moi-Moi part en secret en quête du caribou : il n’en a jamais vu. En forêt, il croise Caribou Vite-Vite, qui ignore qu’il est un caribou… Devenus compagnons d’aventures, ils rencontrent l’Ours-Fille et la Fille-Ours, qui se cherchent l’une l’autre, et la très vieille Grand-Mère Asclépiade, narratrice ancestrale, mémoire du monde et guide bienveillant de leur périple...
A partir de 9 ans
Distribution : 7 personnages pour 3 comédien-ne-s

Seasonal Affective Disorder-Trouble Affectif Saisonnier / Lola Molina / Éd. Théâtrales / 2018 [Livre]
Drame intime
Vlad, la quarantaine et Dolly, quatorze ans, tombent amoureux. À la médiocrité du quotidien, ils préfèrent la fuite sublime et criminelle qui les mènera jusqu’au bout d’eux-mêmes. Ces deux hors-la-loi font feu de tout bois pour survivre face aux hommes et à leurs jugements inflexibles. Nous allons les suivre dans un road-movie.
Distribution : 1 homme + 1 femme

Longtemps après la peste / Noham Selcer / École des loisirs / 2022 [Livre]
Comédie dramatique
Meven a construit une barque pour traverser le Trieux et parvenir jusqu’au sillon de Talbert. Selon lui, il y aurait là-bas un trésor enterré par un rescapé de la grande peste noire du moyen âge. Annabelle, nouvelle venue dans la région, fascinée par cette histoire, est prête à le suivre dans cette aventure. Mais elle sait aussi que sans Gwenaël, ce sera très difficile voire impossible.
A partir de 9 ans
Distribution : 2 hommes + 1 femme