Bibliothèque municipale de Lyon

L'automne des gones

Atelier

AUTOMNE DES (DRA)GONES

(POUR LES 6-12 ANS)
avec Loren (en lien avec une exposition)

En s’inspirant de l’artiste Alain Bourbonnais, Loren propose aux gones de créer un dragon turbulent qui nichera dans la bibliothèque avant de rejoindre « La merveilleuse parade enchantée des turbulents » pour la Fête des lumières.
Durée : 2h

mercredi 10 octobre à 14h00
mercredi 17 octobre à 14h00
samedi 20 octobre à 14h00 /
BM 7e Guillotière

sur inscription



DÉCOUVERTE DE LA GRAVURE

(POUR LES 8-12 ANS (PARENTS BIENVENUS !)

C’est en Asie au IXe siècle qu’est née l’imprimerie avec l’usage de la gravure sur bois pour reproduire des livres et des images. La Bibliothèque et le Musée de l’Imprimerie t’invitent à faire un grand voyage jusqu’aux origines du livre imprimé avec Éleonore Litim qui te fera découvrir ces techniques et leur histoire… avant de passer à la pratique pour réaliser collectivement les illustrations d’un conte traditionnel chinois.

samedi 27 octobre de 10h00 à 17h00 / BM 2e

sur inscription



POUPÉES KOKESHI

(POUR LES 6-8 ANS)

Connais-tu les poupées Kokeshi ? Petites poupées de bois, aux têtes rondes et aux habits colorés, elles viennent d’un pays très lointain : le Japon. Viens créer ta poupée ! Durée : 1h

samedi 27 octobre à 16h00 /
BM 9e La Duchère
mercredi 21 novembre à 15h00 / Médiathèque Bachut
mercredi 28 novembre à 15h00 /
BM Part-Dieu (jeunesse)

sur inscription



PETIT THÉÂTRE DE PAPIER ET MARIONNETTES « BALINAISES »

(POUR LES 8-12 ANS)

Une princesse écoute un baladin, le tigre feule dans les hautes herbes, le serpent veille du haut des branches. Partons pour Bali, sa jungle et ses envoûtements ! Viens créer un théâtre en papier et découvrir l’univers des marionnettes balinaises.
Durée : 2h30

mercredi 14 novembre à 14h00 / BM 6e

sur inscription



MES PETITS BENTOS

(POUR LES 7-12 ANS)

Les crevettes sont sagement posées à côté des carottes, les algues nori voisinent avec les bâtonnets de concombre… Le tout sur un lit de riz nacré ! Viens t’initier à l’art du bento, ce petit plateau repas où les aliments sont mis en valeur selon leur texture et leur couleur. Crée ton bento… en pâte à sel ! Un petit matériel sera demandé aux participants ainsi que leur provision de pâte à sel déjà prête à l’usage. Durée : 2h30

mercredi 24 octobre à 14h00 / BM 6e

sur inscription



CERFS-VOLANTS

(POUR LES 6-12 ANS)

D’anciens textes chinois font remonter l’origine du cerf-volant au Ve siècle avant Jésus-Christ. À l’origine, les Chinois l’utilisaient dans le domaine militaire ; le cerf-volant servait de signal, à porter des messages, à effrayer les ennemis ou évaluer des distances. Le cerf-volant a aussi eu des fonctions magiques ou religieuses. Aujourd’hui, il est symbole du vent, de légèreté, de rêveries… Papiers, bambous, feutres, ficelles seront mis en scène et tu pourras créer et personnaliser ton cerf-volant… Et si le temps le permet, ce dernier prendra son envol aussitôt !

mercredi 24 octobre à 15h30 /
BM 7e Guillotière

sur inscription



LE MONDE À GOÛTER, ESCALE EN ASIE

(POUR LES 6-9 ANS)
avec la compagnie À conte goûte.

Se nourrir de mots et de mets du monde afin de mieux se connaître et de rencontrer l’Autre, c’est ce que propose cet atelier. Tu partiras pour un voyage au pays des sens à travers des histoires gourmandes. Durée : 1h

samedi 27 octobre à 15h00 / Médiathèque Bachut
samedi 3 novembre à 16h00 /
BM 9e La Duchère
samedi 10 novembre à 15h00 / BM 4e
samedi 1 décembre à 15h00 /
BM Part-Dieu (jeunesse)
samedi 1er décembre à 15h00 / Médiathèque Vaise

sur inscription





KOINOBORI

(POUR LES 8-12 ANS)
avec Sophie Zazzeroni.

Au Japon, toutes les familles accrochent sur une perche en bambou des Koinobori : des poissons réalisés avec des tissus multicolores, flottant au vent. Selon la tradition japonaise, ces poissons s’envolent et se transforment en dragon, symbole de courage et de persévérance. Viens réaliser le tien.

mercredi 21 novembre à 10h30/ BM 3e

sur inscription



ORIGAMI

(POUR LES 6-12 ANS)
par la Compagnie Un brin zen.

Viens t’initier à l’art de l’origami. Avec une simple feuille de papier, tu apprendras les techniques de pliage et réaliseras différents modèles : du dragon féroce à l’avion supersonique, en passant par la fleur gracile, l’origami n’aura plus de secrets pour toi.

mercredi 24 octobre à 15h00 / Médiathèque Bachut

sur inscription





TON SAMOURAÏ EN ORIGAMI

(POUR LES 6-8 ANS)
par l’illustratrice Chiaki Miyamoto.

À partir de l’album Le petit grand samouraï, viens t’initier à l’art de l’origami. Avec une simple feuille de papier tu apprendras les techniques de pliage et réaliseras ton propre samouraï. Alors, prêt pour cette aventure ? Durée : 1h

samedi 27 octobre à 15h00 /
BM Part-Dieu (jeunesse)

sur inscription



À LA MANIÈRE DE KOMAGATA

(POUR LES 6-8 ANS)
avec Katsumi Komagata graphiste japonais, travaille le papier comme un objet d’art.

Découvre cet univers, et à ton tour, réalise des œuvres en papier : pliages, découpages et collages dans des papiers de couleurs vives. Durée : 1h

mardi 30 octobre à 15h00 / BM 1er

sur inscription



ORIGAMIS À L’INFINI

(POUR LES 7-12 ANS)

Plie, déplie et viens créer des poissons, des oiseaux, des grues...

mercredi 7 novembre à 16h00 /
BM 9e La Duchère

sur inscription



1000 GRUES POUR HIROSHIMA

(POUR LES 10-12 ANS)

Une légende japonaise dit qu’en pliant 1000 grues, on peut voir son voeu exhaussé. Sadako Sasaki, une petite fille tombée malade après l’explosion de la bombe atomique à Hiroshima, a voulu réaliser une guirlande de 1000 grues en formulant le souhait de guérir. Malheureusement, elle n’y est jamais parvenue. Ses camarades ont poursuivi son projet et mieux encore, érigé une statue en son nom. Aujourd’hui, la grue en papier est devenue un symbole de paix et des enfants du monde entier plient des grues et les envoient à Hiroshima. Es-tu prêt, toi aussi à fabriquer et envoyer des grues là-bas ?
Durée : 1h

mercredi 31 octobre à 16h00 / BM 1er
mardi 6 novembre à 15h00 / BM 1er
samedi 17 novembre à 15h00 / BM 1er
mercredi 12 décembre à 16h00 / BM 1er

sur inscription



ORIGAMI ET CALLIGRAPHIE

(POUR LES 7-12 ANS)
avec l’Alliance Française.

Découvre l’art du pliage avec l’origami et une des calligraphies asiatiques grâce aux étudiants de l’Alliance française.

mercredi 14 novembre à 10h30 / BM 3e
samedi 24 novembre à 14h30 / BM 3e



LANTERNES CHINOISES

(POUR LES 7-12 ANS)

Viens découvrir cet art ancestral et réalise ta lanterne chinoise. Durée : 1h

mercredi 7 novembre à 15h00
mercredi 5 décembre à 15h00 /
BM 5e Saint-Jean

sur inscription



CALLIGRAPHIE CHINOISE OU L’ART DU TRAIT DANS UN SOUFFLE…

(POUR LES 6-12 ANS)
atelier animé par une calligraphe chinoise.

L’écriture chinoise est l’une des plus anciennes du monde. Elle n’est pas alphabétique ; elle est composée d’idéogrammes ou dessins qui représentent des choses ou des idées. La langue chinoise compte environ 10 000 caractères. À travers la calligraphie chinoise, les enfants vont percevoir la qualité esthétique, la discipline et la patience. Durée : 1h30

mercredi 14 novembre à 15h30 /
BM 7e Guillotière
samedi 15 décembre à 15h30 /
BM Part-Dieu (jeunesse)



CRÉATION DE CARNETS CORÉENS

(POUR LES 6-12 ANS)
avec Sun Mi, artiste coréenne.

Viens fabriquer ton petit carnet, relié avec du papier à mûrier. Sun Mi t’apprendra à le relier à l’ancienne et à le personnaliser, que ce soit sous forme de journal intime, de carnet à croquer ou encore pour enfermer tes secrets. Sun Mi te fera aussi découvrir son pays à travers des chansons tout droit sorties de son enfance coréenne. Elle t’enchantera avec sa voix mélodieuse et t’entraînera dans un voyage inoubliable ! Durée : 2h30

mercredi 14 novembre à 14h00 / Médiathèque Bachut



LUMIGNONS JAPONAIS

(POUR LES 8-12 ANS)

Pour la fête du 8 décembre, fabrique des fleurs de lotus en papier pour transporter tes bougies sur l’eau. Durée : 1h

samedi 24 novembre à 15h00 / BM 1er
mercredi 5 décembre à 16h00 / BM 1er

sur inscription





MANGAS

(POUR LES 8-12 ANS)
avec Violaine Tateossian, illustratrice.

dViens écouvrir l’univers du manga. Durée : 2h

mercredi 28 novembre à 14h00 / BM 6e

sur inscription



INITIATION AU CHINOIS

(POUR LES 6-12 ANS)
avec Lu Junning, enseignante en chinois.

Mlle Lu présente brièvement la prononciation dite « pinyin », les traits pour écrire les caractères chinois ainsi que leur signification de façon interactive et ludique.

samedi 17 novembre à 15h00 / BM 7e Guillotière



LA LANGUE CHINOISE

(POUR LES 8-12 ANS)

Pour toutes celles et ceux qui veulent s’initier et découvrir la langue chinoise. Durée : 1h

samedi 1er décembre à 14h00 / BM 5e Saint-Jean
samedi 1er décembre à 15h00 / BM 5e Saint-Jean

sur inscription



Bibliothèque municipale de Lyonville de Lyon