La collection jésuite des Fontaines

La Collection jésuite des Fontaines a été déposée à la Bibliothèque municipale de Lyon pour 50 ans, suite à la décision de la Compagnie de Jésus de fermer le Centre Culturel des Fontaines situé à Gouvieux, près de Chantilly (nord de Paris). Elle compte 500 000 documents.

Textes sacrés

Biblia

Biblia de Robert Estienne Paris, 1532 (s.c)

Robert Estienne (1503-1559), qui associe étroitement les qualités d’imprimeur et d’humaniste, s’interesse à partir de 1524 à la publication de la bible, dont il assure l’édition critique à partir de la comparaison de plusieurs manuscrits. L’édition présentée ici comporte de nombreuses lettres enluminées.

Torah

GIF - 118.7 ko
Torah s.l., parchemin, XVIIème sciècle (?) (s.c)

Le rouleau manuscrit de la Torah est ici présenté au passage entre les livres de l’Exode (en hébreu Chémot) et du Lévitique (Vayiqra).

Biblia de Robert Estienne

GIF - 93.2 ko
Le Coran... traduction de Claude-Etienne Savary 2t., La Mecque, an de l’Hégire 1165 (1787) (R 251/8 et 9)

Savary (1750-1788), après un long séjour en Egypte, publie une traduction du Coran en 1783 à Paris. Elle est rééditée en 1787, sans doute à Paris, mais avec une fausse adresse : La Mecque.