Le Fonds chinois

Bibliographie sur l’IFCL

Tous ces textes, documents et articles sont conservés et consultables au Fonds chinois de la BmL.

PDF - 127.1 ko
Bibliographie sur l’IFCL

En français

Monographies

  • Anne-Sophie de BELLEGARDE, L’Institut franco-chinois de Lyon (1921-1950), Lyon, 1989. (Mémoire de maîtrise, Université Jean Moulin-Lyon III)
  • Annick PINET et Danielle LI, L’Institut franco-chinois de Lyon 里昂中法学院今与昔, Lyon, 2001. [Bilingue français-chinois]
  • Philippe YANN, L’Institut franco-chinois un exemple réussi de collaboration en éducation ?, Lyon, 1998, 2 vol. (Mémoire de maîtrise, Université Lumière-Lyon II, juin 1998)

Articles

  • Maurice COURANT, « Le Futur Institut franco-chinois de Saint-Irénée à Lyon », Bulletin des soies et des soieries, no 2285, samedi 12 mars 1921, 2 p.
  • Michel GUSTIN, « L’Institut franco-chinois à Lyon », Lyon chirurgical, tome 75/2, 1979, p. 142-144
  • « L’Institut franco-chinois de Lyon : origine, activité et projets d’avenir », La Politique de Pékin, no 42, 21 octobre 1928, p. 1242-1243
  • « L’Institut franco-chinois de Lyon et la Chine nouvelle », La Politique de Pékin, no 39, 30 septembre 1928, p. 1161
  • « Sur la situation morale et l’activité de l’association amicale et de patronage franco-chinoise en 1928 », La Politique de Pékin, no 16, 19 avril 1930, p. 443, 445-446
  • « Nouvelles de l’Institut franco-chinois », La Politique de Pékin, no 30, 29 juillet 1928, p. 899-900
  • Michel RIQUET, « Scouts de France et chinois de Lyon : un Noël à l’usine », Études, janvier-février-mars 1929, p. 590-595
  • « La Chine à l’étranger : la fête nationale chinoise de Lyon » La Politique de Pékin, no 16, 19 avril 1930, p. 424-436
  • « Allocution du président [à l’occasion du 17e anniversaire de la fondation de la République] », 中法教育界 = L’éducation franco-chinoise, no 20, novembre 1928, p. 21-23
  • T.F. TCHEOU, « À l’Institut franco-chinois de Lyon : une conférence de M. André Philip, professeur à la faculté de droit de Lyon, sur l’économie dirigée, au cercle des étudiants en droit de l’Institut franco-chinois de Lyon », in La Politique de Pékin, no 17, 27 avril 1935, p. 455-456
  • « La Fête de la république chinoise : Une exposition d’art chinois au fort Saint-Irénée », La Politique de Pékin, no 46, 15 novembre 1930, p. 130
  • « Un Missionnaire chinois du B.I.T. », Le Progrès de Lyon, 20 février 1935. 中法教育界 = L’éducation franco chinoise, no 34, 1er août 1930, p. 57-66. [Contient des informations sur les résultats universitaires des étudiants de l’Institut à la date du mois d’août 1930.]
  • Le Progrès de Lyon, reproduit dans L’Éducation franco-chinoise, no 20, novembre 1928, p. 25-27. [Reproduction d’un article sur la fête à l’Institut à l’occasion du 17eanniversaire de la fondation de la République].
  • Le Lyon Républicain, reproduit dans L’Éducation franco-chinoise, no 20, novembre 1928, p. 27-28. [Reproduction d’un article sur la fête à l’Institut à l’occasion du 17eanniversaire de la fondation de la République].
  • Le Nouveau Journal de Lyon, reproduit dans L’Éducation franco-chinoise, no 20, novembre 1928, p. 28-30. [Reproduction d’un article sur la fête à l’Institut à l’occasion du 17eanniversaire de la fondation de la République].
  • Le Salut Public, reproduit dans L’Éducation franco-chinoise, no 20, novembre 1928, p. 28-30. [Reproduction d’un article sur la fête à l’Institut à l’occasion du 17e anniversaire de la fondation de la République]

En chinois

  • 《法人对里昂中国大学论调》, in 清华大学中共党史教研组 (编), 赴法勤工俭学运动史料, vol. 2, 北京, 1980, p. 592-594.
  • 方曙 , 《中國人在海外創辦的第一所大學:里昂中法大學遺址一瞥》, 明報月刊, s.d.
  • 高平叔 (编), 《在里昂市爱友市长招待会上的演说词(一九二四年十月)》, in 蔡元培全集, vol. 4, 北京, 1984, p. 491-493
  • 《里昂里中法大學招待新中國首席歌劇家程硯秋記》, 居學月刊, vol. I, no 11, 1932, p. 1-4. [Extrait du Progrès de Lyon du 16 août 1932 traduit en chinois]
  • 《李石曾先生談話》, 旅歐週刊, 10 janvier 1920, p.2-3
  • 亦佛, 《里昂中国大学筹备之现状》, in 清华大学中共党史教研组 (编), 赴法勤工俭学运动史料, vol. 2, 北京, 1980, p. 586-587
  • 肖子昇, 《里昂中国大学最近之进行》, in 清华大学中共党史教研组 (编), 赴法勤工俭学运动史料, vol. 2, 北京, 1980, p. 588-591